N°4 - Avril 1998

Editorial, par José Rafael Martínez Pina
Los Engendros de Dagon (Spawn of Dagon) (fiction), par Henry Kuttner, traduction de O.LM.S.
Sueños (fiction), par Santiago Camarasa.
Nyarlathotep (poésie), par Howard Phillips Lovecraft, traduction de Enrique de Obregón.
Nostas sobre el poema en prosa "Nyarlathotep" (article) par Diego Ávila Domínguez
Lovecraft: como nacieron sus monstruos (Panorama de la science fiction) (article), par Jacques Van Herp. Traducteur inconnu
El ultimo océano (fiction), par Marco Paredes Reyes
Lo que la Luna trae (What the Moon brings) (poésie), par Howard Phillips Lovecraft, traduction de Enrique de Obregón

Editeur: Club los Diletantes de Lovecraft

Création couverture: Virgil Finlay

Pages: 50

Publié en avril 1998